Навигация

Олимпиада по теологии

Стартовал прием заявок на конкурс «Start‑up СПбГУ — 2025»

300 лет СПбГУ

 

Кафедра немецкой филологии

1. Качкина М.А. "Понятие параллельного текста и его роль в процессе перевода"

аннотация, отзыв, рецензия


2. Веселовская Е.С. "Основные виды компрессии и способы их выражения в переводах немецких текстов СМИ"

аннотация, отзыв, рецензия

3. Жигулина Е.В. "Прием «очуждения» в драмах Б.Брехта и его отражение в переводах на русский язык"

аннотация, отзыв, рецензия

4. Зверев А.А. "Фунционально-коммуникативный анализ модальных слов в составе побудительных высказываний"

аннотация, отзыв, рецензия

5. Орлова Е.С. "Особенности номинации лица в немецком спортивном дискурсе"

аннотация, отзыв, рецензия

6. Киселева Н.Н. "Особенности вокабуляра ГДР (на материале романов Т.Бруссига («Helden wie wir» и «Sonnenallee»)"

аннотация, отзыв, рецензия

7. Ляйстер М.А. "Виды и функции диалогической речи персонажей в романах Э.М. Ремарка «Три товарища» и «На западном фронте без перемен»"

аннотация, отзыв, рецензия

8. Кособокова М.М. "Концепты радоcть и беда «Freude» и «Kummer» в русских и немецких волшебных сказках"

аннотация, отзыв, рецензия

9. Карташова Е.Д. "Языковое отражение понятия пространства в русском и немецком языках"

аннотация, отзыв, рецензия

10. Крепкова Е.В. "Газетное объявление в аспекте межкультурной коммуникации

аннотация, отзыв, рецензия

11. Павлова О.С. "Структурно-семантический анализ публичных выступлений (на примере речей Г.Вестервелле и .Лаврова)"

аннотация, отзыв, рецензия

12. Лепкина Л.И. "Немецкий и русский анекдот в аспекте межкультурной коммуникации"

аннотация, отзыв, рецензия

13. Полянская М.А. "Гендерные аспекты исследования языковых особенностей рекламных роликов"

аннотация, отзыв, рецензия

14. Сибатов А.Н. "Англоамериканизмы в русской и немецкой версиях журнала «Men’s health»"

аннотация, отзыв, рецензия

15. Савицкова А.Ю. "Наружная реклама в аспекте межкультурной коммуникации"

аннотация, отзыв, рецензия