Новости

«Борис Ларин объединял языки и народы»: В СПбГУ прошли Ларинские чтения

Универсанты вспомнили значимые вехи жизни известного исследователя и своими докладами продолжили дело жизни профессора Ларина — лексикографические исследования.

В СПбГУ состоялось открытое научное заседание, посвященное профессору Борису Александровичу Ларину — выдающемуся историку языка, диалектологу, стилисту, санскритологу, новатору в области лексикографии, инициатору создания Межкафедрального словарного кабинета, по словам Д. С. Лихачева — «самому образованному лингвисту нашего времени».


«Он между нами жил», — этой цитатой из стихотворения Александра Пушкина начал свой рассказ о Борисе Ларине профессор СПбГУ Валерий Мокиенко (кафедра славянской филологии).

«Борис Александрович был личностью, которую невозможно забыть. По образованию санскритолог, он объединял, по сути, языки и народы. Сегодня мы будем говорить о разных сторонах деятельности Бориса Ларина. Мы, составители словарей, конечно, всегда очаровываемся им как лексикографом. Его деятельность в этой области можно считать красной нитью его профессии. Как он сам говорил, семантика — та область, в которой можно достичь исключительной точности исследования».

Профессор Валерий Мокиенко

Ларинским чтениям уже более полувека: мероприятие проходит ежегодно с 1970 года. Дату проведения традиционно выбирают ближе ко дням памяти этого выдающего лингвиста: Борис Ларин родился 17 января 1893 года.

В этом году в работе Ларинских чтений приняло участие очно и дистанционно более 60 человек.

«С каждым годом у нас все больше участников, — поделилась организатор чтений, доцент СПбГУ Елена Генералова (кафедра русского языка). — Это подтверждает продуктивность идей Бориса Александровича. Трибуна Ларинских чтений всегда привлекательна актуальностью тем, представляющих собой часто экспериментальные исследования, доброжелательной атмосферой, отсутствием регламента и широтой затрагиваемой повестки».

Ларинские чтения традиционно открывал мемориальный доклад, посвященный мало известным страницам жизни известного ученого. Профессор Государственного университета просвещения (г. Москва) Олег Никитин представил на чтениях доклад, созданный совместно со старшим научным сотрудником Санкт-Петербургского филиала архива РАН Еленой Груздевой. Выступление было посвящено жизни и научной деятельности профессора Ларина в эвакуации. В основу исследования легли архивные данные — не опубликованные письма профессора Ларина директору Института языка и мышления Ивану Мещанинову, отосланные им в 1942—1946 годах.

Заведующая отделом лексикографии современного русского языка, заместитель директора по научной деятельности Института лингвистических исследований РАН Марина Приёмышева рассказала об истории и перспективах исследования картотеки «Ленинского» словаря, созданной в 1921—1923 годах, ранее считавшейся потерянной и найденной недавно в фондах ИЛИ РАН. Как известно, Борис Ларин принимал участие в работе над этой картотекой, ставшей предтечей известного Ушаковского словаря.

Также петербургские лингвисты выступили с докладами по современным проблемам лексикографии и лексикологии. Доцент СПбГУ Елена Генералова (кафедра русского языка) в рамках проведенного совместно с профессором СПбГУ Еленой Зиновьевой (кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания) исследования рассказала о концепции исторического фразеологического лексикона. На примере созданного в СПбГУ проекта словаря устойчивых сочетаний языка делового и повседневного общения XVI—XVII вв.еков исследователи обсудили принципы, которые могут быть положены в основу системного диахронического описания фонда устойчивых сочетаний.

Выпускница СПбГУ, старший научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН Ирина Дягилева рассказала о проблемах и перспективах работы над электронным словарем русского языка ХIХ века — историческом дифференциальном словаре, реализуемом в цифровом формате.

В заключение заседания сотрудник Межкафедрального словарного кабинета им. Б. А. Ларина Вера Вересиянова в своем докладе вспомнила о двух недавно ушедших верных ученицах Б. А. Ларина — Ирине Сергеевне Лутовиновой (1932−2021) и Марине Алексеевне Тарасовой (1934−2024) — известных исследователях русской диалектологии, авторах и редакторах многих выпусков фундаментального проекта ЛГУ/СПбГУ − «Псковского областного словаря с историческими данными», замысел которого также принадлежит Б. А. Ларину.