Новости

Универсанты исследуют историю романского этноса в Северном Причерноморье

Научно-исследовательский проект «История и современность романских диаспор Крыма и Северного Причерноморья: лингво-идентичностный аспект и взаимодействие культур» поддержан Российским научным фондом. В исследовательскую группу вошли преподаватели кафедры романской филологии СПбГУ: профессор Екатерина Иванова, доцент Марина Самарина, преподаватель Елизавета Иванова и инженер-исследователь Анастасия Бурчанова.

Такой проект особенно важен сегодня, в условиях острых изменений в геополитической ситуации Крыма, которые влекут за собой возникновение новых лингвистических и социально-политических вопросов.

«Основная научная проблема исследования — определение современного состояния романских диаспор Крыма, условий и перспектив их развития в постоянно и кардинально меняющейся геополитической ситуации на юге России», — делится профессор Екатерина Иванова.

В рамках проекта исследователи провели интервью с председателем итальянского общества «Черкио» Джулией Бокетти-Бойко, которая активно занимается сохранением истории депортации итальянцев и вопросами их реабилитации. Она рассказала о создании архива историй итальянских семей, культурных выставках и изучении региональной итальянской культуры. Кроме этого, были проведены встречи с представителями «Крымского французского общества», национально-культурной автономии «Плай» и «Культурно-образовательного центра Молдовы». В результате было выявлено многообразие краеведческих проектов, культурных инициатив и рост интереса к изучению итальянского и молдавского языков.

Кроме того, был зафиксирован новый приток итальянской иммиграции за последнее десятилетие в города Крыма и Северного Причерноморья. Исследователи отмечают, что эта иммиграция, несмотря на немногочисленность, становится все более социально значимой. Увеличение количества итальянских переселенцев на юге России фиксирует Общество итальянской культуры им. Данте Алигьери, одно из отделений которого находится в Ростове-на-Дону. Оно же выступает организационным центром новых итальянских переселенцев. В настоящий момент универсанты СПбГУ изучают эту группу итальянцев.

Промежуточные результаты проекта универсанты представили на заседании круглого стола в рамках LIII Международной филологической конференции имени Л. А. Вербицкой, где приняли участие представители романских диаспор, а также исследователи из Москвы, Симферополя, Мариуполя, Керчи, Ростова-на-Дону.

Результаты исследования будут представлены на создаваемом в рамках проекта сайте «Романские диаспоры на юге России». Кроме того, будут сформулированы предложения по поддержке романских диаспор в свете Указа Президента Российской Федерации № 268 от 21 апреля 2014 года.