Цикл лекций «Грамматические трудности перевода с английского языка на русский»
Мероприятия пройдут с 13 октября 2023 года по 21 июня 2024 года. В программе – десять лекций.
Автор и ведущий цикла – профессор СПбГУ Алексей Минченков (кафедра иностранных языков в сфере физических и химических наук).
Участие возможно в очном формате (конференц-центр «Менделеев», Невский пр-т, д.1, Зал «Эфир») или дистанционно. Регистрация очных участников заканчивается за три рабочих дня до мероприятия, дистанционных участников – за один рабочий день.
Расписание лекций:
- 13 октября 2023 года: «Теоретико-методологические основы решения грамматических проблем перевода. Перевод местоимения One»
- 3 ноября 2023 года: «Английские артикли в аспекте перевода»
- 24 ноября 2023 года: «Трудности перевода английского страдательного залога»
- 22 декабря 2023 года: «Каузативные конструкции в аспекте перевода»
- 26 января 2024 года: «Проблемы перевода английских неличных форм и конструкций с ними»
- 16 февраля 2024 года: «Трудности перевода английских модальных глаголов»
- 29 марта 2024 года: «Эмфатические конструкции в аспекте перевода»
- 26 апреля 2024 года: «Проблемы перевода сравнительных оборотов»
- 17 мая 2024 года: «Английское сложное предложение и союзы в аспекте перевода»
- 21 июня 2024 года: «Псевдоусловные структуры в аспекте перевода»
Узнать подробности и зарегистрироваться можно по ссылке.
| Добавить событие в календарь |
vCal (Windows, Linux)
iCal (Mac OS X)
|
|---|
