Объявления

Приглашаем к участию в международном конкурсе переводов

Санкт-Петербургский университет объявляет о старте Международного конкурса художественного перевода произведений А. С. Пушкина Artis litterae, организованного СПбГУ в честь 225-летия со дня рождения великого русского поэта. Соревнование для молодых литературоведов и переводчиков пройдет с 18 марта по 20 июня 2024 года.

Конкурс проводится среди обучающихся по основным профессиональным образовательным программам бакалавриата, магистратуры, специалитета и аспирантуры. Участникам предлагается перевести одно поэтическое произведение или отрывок из прозаического произведения Александра Пушкина с русского на выбранный ими иностранный язык. Подать заявку на участие можно по двум номинациям одновременно.

5 июля 2021 года президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2024 году в стране 225-летия со дня рождения поэта Александра Пушкина. План основных мероприятий предполагает проведение научных конференций, посвященных творчеству Пушкина, фестивалей школьников и студентов, конкурсов, направленных на распространение знания о наследии поэта, и другие события.

Международный конкурс художественного перевода произведений А. С. Пушкина Artis litterae представляет студентам уникальную возможность для творческого самовыражения, демонстрации мастерства и навыков и участия в культурном диалоге между народами.

Более подробно с условиями конкурса можно ознакомиться в положении.

Заявки на участие в конкурсе принимаются c 18 марта по 19 апреля 2024 года. Для участия в номинации переводов поэзии необходимо отправить письмо старшему преподавателю СПбГУ Юлии Ауксель (кафедра английского языка в сфере филологии и искусств): y.auksel@spbu.ru. Для участия в номинации переводов прозы — доценту СПбГУ Анастасии Дудкиной (кафедра иностранных языков в сфере экономики и права): a.dudkina@spbu.ru.

Результаты конкурса станут известны 20 июня 2024 года.

В СПбГУ стартует менторская программа

Участие в программе могут принять студенты третьего и четвертого курса бакалавриата, а также магистранты и выпускники СПбГУ любых образовательных программ.

Менторская программа СПбГУ направлена на помощь студентам и недавним выпускникам в построении карьеры. Менторами проекта являются выпускники Университета, имеющие большой профессиональный опыт. Они помогут составить индивидуальный карьерный план и при необходимости освоить новые навыки.

Этапы программы:

  • С 12 февраля по 3 марта — регистрация менти (студенты-участники программы).
  • С 4 марта по 13 марта организаторы проинформируют участников о результатах отбора.
  • 16 марта — открытие программы.
  • С 17 марта по 24 мая — три встречи менти и ментора (в онлайн или офлайн-формате), подготовка карьерного плана.
  • 25 мая — закрытие программы, презентация карьерных планов, награждение участников.

Количество мест в программе ограничено!

Зарегистрироваться можно по ссылке.

О режиме работы библиотеки

25 декабря (понедельник) – санитарный час, библиотека закрыта с 14:00.

26 – 29 декабря: библиотека работает в обычном режиме.
30 декабря – 8 января: библиотека закрыта.
С 9 января библиотека работает в обычном режиме.

О проведении ремонтных работ

В здании ведется ремонт!

С 14 декабря 2023 года в здании по адресу: Университетская наб., д. 7-9-11, литера В закрыты для использования два туалета на втором этажа по лестнице на мансарду «Олимп» до окончания ремонтных работ.

О возможности вакцинации против гриппа и пневмококковой инфекции

Сотрудники СПбГУ могут пройти вакцинацию против гриппа в Университете.

28 сентября и 13 октября по адресу Санкт-Петербург, Менделеевская линия, д.5, первый этаж, каб.14 с 10:30 до 14:00.

28 сентября и 3 октября по адресу Петергоф, Университетский пр., д. 35, первый этаж, Здравпункт №2 с 10:00 до 14:00.

При себе необходимо иметь копии документов:

  • паспорт (стр. 2, 3 и 5)
  • полис ОМС
  • СНИЛС

Для прививки против гриппа предложена вакцина «Совигрипп». Желающие могут одновременно дополнительно привиться против пневмококковой инфекции вакциной «Превинар 13».

Для прошедших вакцинацию против гриппа и пневмококковой инфекции будут выдаваться справки медицинского учреждения. Вакцинация против гриппа и пневмококковой инфекции не рекомендована лицам, сделавшим любую из прививок менее месяца назад.

Предварительная запись для всех желающих будет проводиться 18–22 сентября по телефонам: +7 (812) 363-60-75; +7 (812) 363-60-83.

Стали известны результаты заседания Центральной комиссии по переводам и восстановлениям от 31.08.2023

Опубликован список заявителей, в отношении которых Центральной комиссией по переводам и восстановлениям принято положительное решение.