В Санкт-Петербургском государственном университете пройдет открытая лекция лингвиста, переводчика-синхрониста Андрея Фалалеева.
Эксперт расскажет о ключевых трудностях синхронного перевода и представит собственную систему подготовки специалистов, подчеркивая роль работы над собой как основного критерия качества переводчика‑синхрониста. После лекции Андрей Фалалеев проведет также практическое занятие.
Встреча будет полезна переводчикам‑синхронистам, преподавателям перевода и всем, интересующимся иностранными языками и культурой.
Началов 12:00.
Формат проведения: онлайн.
Необходима регистрация по ссылке.
Эксперт расскажет о ключевых трудностях синхронного перевода и представит собственную систему подготовки специалистов, подчеркивая роль работы над собой как основного критерия качества переводчика‑синхрониста. После лекции Андрей Фалалеев проведет также практическое занятие.
Встреча будет полезна переводчикам‑синхронистам, преподавателям перевода и всем, интересующимся иностранными языками и культурой.
Началов 12:00.
Формат проведения: онлайн.
Необходима регистрация по ссылке.
