Санкт-Петербургский государственный университет совместно с Союзом переводчиков России приглашает вас принять участие в Международном конкурсе литературного перевода имени Тамары Анатольевны Казаковой (далее — Конкурс). Конкурс нацелен на развитие и поддержку традиции литературного перевода в России, расширение филологической и переводческой эрудиции и раскрытие интеллектуального и творческого потенциала обучающихся, а также сохранение культуры родной речи, повышение роли русского языка в области международных культурных и гуманитарных связей.
К участию в Конкурсе приглашаются обучающиеся бакалавриата, специалитета, магистратуры и аспирантуры языковых и неязыковых специальностей.
Конкурс проводится в трех номинациях:
Перевод осуществляется с английского языка на русский язык. Конкурсанты могут подать заявку на участие в одной или нескольких номинациях.
Период проведения:
I этап — с 1 сентября 2025 года по 20 сентября 2025 года. Участники работают над переводом текстов с английского языка на русский язык и регистрируются для участия в Конкурсе, отправив на электронную почту Организационного комитета Конкурса заявление, форму согласия на размещение и обработку персональных данных и выполненные задания на перевод: i.lekomtseva@spbu.ru. Тема письма — «Заявление на участие в конкурсе». Работы, представленные после 20 сентября 2025 года, к участию в Конкурсе не допускаются.
II этап — с 21 сентября 2025 года по 29 сентября 2025 года. Жюри рассматривает конкурсные работы и определяет победителей.
Результаты Конкурса будут объявлены не позднее 10 октября 2025 года.
Более подробная информация размещена в Информационном письме.
К участию в Конкурсе приглашаются обучающиеся бакалавриата, специалитета, магистратуры и аспирантуры языковых и неязыковых специальностей.
Конкурс проводится в трех номинациях:
- «Научно-популярный перевод»
- «Публицистический перевод»
- «Художественный перевод»
Перевод осуществляется с английского языка на русский язык. Конкурсанты могут подать заявку на участие в одной или нескольких номинациях.
Период проведения:
I этап — с 1 сентября 2025 года по 20 сентября 2025 года. Участники работают над переводом текстов с английского языка на русский язык и регистрируются для участия в Конкурсе, отправив на электронную почту Организационного комитета Конкурса заявление, форму согласия на размещение и обработку персональных данных и выполненные задания на перевод: i.lekomtseva@spbu.ru. Тема письма — «Заявление на участие в конкурсе». Работы, представленные после 20 сентября 2025 года, к участию в Конкурсе не допускаются.
II этап — с 21 сентября 2025 года по 29 сентября 2025 года. Жюри рассматривает конкурсные работы и определяет победителей.
Результаты Конкурса будут объявлены не позднее 10 октября 2025 года.
Более подробная информация размещена в Информационном письме.
