Кафедра скандинавской и нидерландской филологии

Кафедра скандинавской и нидерландской филологии существует под этим названием с 2012 года. Была создана как кафедра скандинавской филологии в 1958 году впервые в отечественной высшей школе по инициативе всемирно известного ученого М. И. Стеблин-Каменского.

Ранее в рамках кафедры германской филологии возникли шведское отделение (1935), норвежское (1945), датское (1947) ‒ также впервые в университетах России. В 1972 году было организовано нидерландское отделение.

На четырех отделениях преподавали выдающиеся ученые В. П. Берков, С. С. Маслова-Лашанская, И. П. Куприянова и др.

Более 700 человек, в том числе исследователи языка и литературы, преподаватели, журналисты, переводчики, писатели являются выпускниками кафедры.

Коллектив кафедры составляет редакцию журнала «Скандинавская филология». Это междисциплинарное периодическое издание, основной целью журнала является информирование научной общественности о новейших научных достижениях в области скандинавистики и нидерландистики.

Сотрудники кафедры

И.о.заведующего кафедрой – Ирина Михайловна Михайлова, доктор филологических наук, профессор кафедры, доцент

Email: i.mikhailova@spbu.ru

Часы приема: среда 12:10 – 13:10

Список сотрудников кафедры в информационно-аналитической системе Pure.

Учебная деятельность

Кафедра скандинавской и нидерландской филологии является выпускающей по направлению подготовки «Лингвистика».

Бакалавриат

Кроме предметов гуманитарной направленности, четырехгодичный учебный план программ бакалавриата включает специальные дисциплины – история языка, история скандинавской и нидерландской литературы, страноведение Дании, Норвегии, Швеции и Нидерландов и др.

На кафедре существует четыре отделения: датское, норвежское, шведское и нидерландское. Студенты изучают три иностранных языка. Датский, норвежский, шведский и нидерландский языки является основными и указываются в названии специальности при поступлении в университет. В качестве второго языка студенты изучают английский язык. На третьем курсе студенты датского, норвежского и шведского отделений начинают изучать второй скандинавский язык, а студенты нидерландского отделения – немецкий язык. Во время учебы у студентов есть возможность пройти стажировку в стране изучаемого языка.

Выпускники получают всестороннюю практическую и теоретическую подготовку, позволяющую им работать переводчиками, преподавателями, редакторами, составителями словарей, сотрудниками иностранных представительств и консульств, заниматься научно-исследовательской деятельностью.

Выпускники кафедры получают степень бакалавра лингвистики и могут продолжить обучение в магистратуре.

Магистратура

Кафедра осуществляет ежегодный прием студентов в магистратуру на программу «Лингвистические проблемы скандинавистики и нидерландистики» на основе датского, нидерландского, норвежского и шведского языка. Часть магистерских групп продолжает совершенствование знаний соответствующего скандинавского или нидерландского языка, полученных в  бакалавриате, другие овладевают новым языком (одним из скандинавских или нидерландским) за время учебы в магистратуре.

Обучение в магистратуре продолжается два года и происходит в режиме дневной формы занятий, в соответствии с расписанием занятий. Кроме предметов, связанных с изучением языка, литературы и культуры соответствующего языкового ареала, программа  включает теоретические дисциплины, направленные на углубление фундаментальных знаний и  расширение кругозора в области филологии и смежных гуманитарных дисциплин, а также  овладение принципами преподавания русского языка как иностранного. Важное место в обеих программах занимает обучение переводу как письменному, так и устному. В период обучение учащиеся имеют возможность стажироваться в странах изучаемого языка в рамках программ студенческой мобильности.

Значительная часть обучения в магистратуре посвящена написанию научного исследования - выпускной квалификационной работы магистра филологии.