Вышел новый номер журнала «Санкт-Петербургский университет»
Татьяна Игоревна работала над анализом Балтиморского служебника. Эта русская рукопись первой половины XIV века волею судеб была разделена на две части. Одна из них хранится в Российской национальной библиотеке, а вторая — в США, в Художественной галерее Генри Уолтерса в Балтиморе. Почему ее разделили? Пока ученым это неизвестно.
«Однако рукопись интересна не только этим, но и тем, что происходит из коллекции Александра Ивановича Сулакадзева, известного многочисленными фальсификациями. Служебник он тоже пытался удревнить, об этом свидетельствуют маргиналии. Из-за этого ранее служебник датировали 1079 годом и считали, что происходит он из Тмутаракани», — рассказывает Татьяна Игоревна Афанасьева, профессор СПбГУ (кафедра русского языка).
Ученые впервые прочитали и изучили все приписки нечестного коллекционера. «Однако наша главная задача состояла в том, чтобы соединить и исследовать две части рукописи, которые сегодня хранятся по разные стороны океана. Что и было сделано. Вскоре эта рукопись выйдет в факсимильном издании в том виде, в котором находилась до разделения», — говорит профессор.