Вопрос 99
Необходимо родить грамотный гибрид двух слов. Компоненты — винил и полиэстер (как два компонента эпоксидного материала). В обиходе используем слово винилоэстр, есть мнение, что допустимо произносить винилэстер или винилэстр, также слышали про версию винилоэфир. Сейчас остро встал вопрос о названии на конкретном товаре, поэтому требуется уточнение. Кстати, как правильно: полиэстр или полиэстер?
Ответ:
Правильно: полиэстер. Возможные, на наш взгляд, варианты нового термина: винилополиэстер, винилполиэстер.
