Вы здесь: Главная О факультете Факультет в СМИ Газета «Приазовье»: О Маргаритовке напишут монографию

Газета «Приазовье»: О Маргаритовке напишут монографию

С 12 по 21 июня в селе Маргаритово Ростовской области работала четвертая этнолингвистическая экспедиция из Санкт-Петербурга. Итоги многолетних этнографических и исторических исследований планируется издать в научной монографии.

В этом году студенты кафедры общего языкознания Санкт-Петербургского государственного университета Никита Подписнов и Иван Шкурко, под руководством кандидата исторических наук, заведующего отделом европеистики МАЭ РАН, доцента кафедры общего языкознания СПбГУ, почётного консула Албании в Санкт-Петербурге и Ленинградской области Александра Александровича Новика изучали праздничные обряды жителей села. Соруководителем экспедиции выступил историк Дмитрий Зенюк, который параллельно с этнографами вёл свои изыскания.
Было проведено около пятнадцати интервью, давших обильную научную информацию. Кроме того, на Павло-Очаковской косе, учёные встречались с представителями греческой диаспоры – семьёй Тетериных и посетили ростовский греческий храм. Такое внимание учёных к представителям донских греков – не случайно – ведь основатели села Маргаритово, а также многих населённых пунктов побережья Таганрогского залива, были выходцами из Греции и Албании.

Учёные также встретились с коллегами из ЮФУ, посетили Ростовскую публичную библиотеку и совершили экскурсию в Старочеркасск. Там они смогли осмотреть надгробную плиту на могиле атамана Данилы Ефремова – единственный из дошедших до наших дней аналог надгробной плиты Маргариты Блазо, покоящейся в Маргаритовке ее основателя (беломраморный монолит с характерной тонкой резьбой по камню и схожими изображениями).

По итогам экспедиции студенты напишут отчёты о полевой практике, сведения из которых в дальнейшем войдут в коллективную монографию, посвященную этнографии и истории Приазовских сел, основанных греко-албанскими поселенцами.

Руководитель экспедиции, Александр Новик продолжает искать в традициях села следы Балканской культуры. В этом году один такой след отыскался в свадебном обряде. Свадьбу праздновали на хуторе Юшкин ещё два года назад, но семейство Демченко, поделилось воспоминаниями о торжестве. Как и следовало ожидать, были на том торжестве и традиционные ряженые, и сватов катали в тачке, и плодовое дерево с привязанной к нему курицей перед молодыми носили – все эти традиции характерны для разных населённых пунктов данной местности. Но этнограф отметил для себя церемонию встречи молодожёнов после посещения ЗАГСа (ранее так встречали после венчания). Мать жениха встречает молодых, держа в руках сито, наполненное орехами фундук и монетами, завёрнутыми в тюль (местные жители называют данную ткань «фатин»). Этими орехами, монетами, а также леденцами «посыпают» молодожёнов и гостей. Аналогичный, ритуал как оказывается, существует на Балканах. В частности – в Болгарии. Там также заворачивают монеты и орехи в тюль, и дарят эти свертки всем гостям. По словам Александра Новика, в других населённых пунктах и областях России, он такой традиции не встречал, и можно предположить, что этот след оставили в местной культуре основатели села.

Жители Санкт-Петербурга с заметным удовольствием рассказывают о встречах с местными жителями. Им нравится южная открытость, хотя, бесспорно, люди им встречаются разные. Удивляет учёных и тот факт, что очень многие увлечены краеведением, изучением истории родного села и своей родословной. Причём, этим часто занимаются люди простые, совершенно далёкие от научной сферы. Энтузиастов много, но «очаг» увлечения краеведением, несомненно, Маргаритовская школа, где создан прекрасный музей, а школьники – постоянные победители региональных и всероссийских краеведческих конкурсов.
«В больших городах, есть великолепные музеи с богатейшими коллекциями произведений искусства, однако совершенно не сохранён целый пласт нашей культуры. Предметов советского быта практически не осталось. Никому просто в голову не приходило нести в музей пластмассовый будильник, чернильницу-непроливайку, или привозить целую повозку «линейку». Благодаря таким музеям, созданным с большой любовью местными энтузиастами, сохранена материальная культура нашего недавнего прошлого», - говорит Александр Новик.

Автор: Т. Стаценко

По материалам публикации «О Маргаритовке напишут монографию» // г. Приазовье №30 (15211) за 25.07.2018 г. С. 6.